Paganello 2005: Gli Interpreti Principali – 3

Fabio Sanna

Rimini 2003. Settembre.

ìscusa, posso chiederti un piacere?î
Sono stravolta.

E’ il party di ìbenvenutoî del Campionato Mondiale FPA 2003. La prima volta che questo campionato esce dagli U.S.A per approdare in Europa. Italia. Rimini. Deve essere tutto perfetto. Meglio. Assolutamente ineguagliabile. La posta in gioco Ë alta: se questo campionato verrá bene, allora ci sará possibilitá di averne altri in Europa. Altri in Europa significa crescere. Significa superare l’empasse. SignificaÖ
Continue reading “Paganello 2005: Gli Interpreti Principali – 3”

Paganello 2005: Gli Interpreti Principali – 2

Antonio Cusma’ Piccione

Antonio Cusmá Piccione, insomma, Ë un nome importante.

Voglio dire, quanti di noi hanno un doppio cognome, di cui uno con accento?

Bisogna saperlo portare, un cognome cosÏ.
E si possono fare 2 scelte.
Dirsi: con un cognome cosÏ minimo minimo mi devo laureare alla Bocconi, farmi un master in scienze della comunicazione orientale (chissá se esiste) e menarmela con mega-cellu-sat-pho-video-xband, giacca Armani ecc.
Continue reading “Paganello 2005: Gli Interpreti Principali – 2”

Paganello 2005: Gli Interpreti Principali – 1

Andrea Meola


Ogni giocatore mi richiama un aggettivo. Una sensazione. Clay Ë energia pura. Matteo Ë volo. Fabio Ë fluiditáÖ

Il Paganello 2005 Ë vicinissimo. Spaventosamente vicino.
Ed allora, perchË non conoscere un pÚ meglio alcuni dei partecipanti di questa edizione?

ProverÚ a fare qualche scheda dei giocatori. Oh, sono schede personali e assolutamente “dissociate” da ogni tipo di “classifica”…

ComincerÚ con uno dei giocatori pi˘ “affascinanti” del panorama italiano:

Andrea Meola Ë un campione. Non perché vince. Non solo, almeno. Lo Ë perché, semplicemente, ha quelle doti (innate) grazie alle quali il gioco perde connotati ìfisiciî e rientra fra quei semplici ìmiracoliî di bellezza estetica.
Continue reading “Paganello 2005: Gli Interpreti Principali – 1”

Dear Santa Claus (Caro Babbo Natale),

Dear Santa Claus,
in this year I had been soooo good & nice!
So, I want (desire) some gifts from you:
1) I deside other videos, in Shrednow. I like old videos, very nice, but I like more see the "artist" that I know well: Murphy, Lewis, Oberhous, Pat Marron, Paul Kenny….and Arthur Coddington, a strange but very good player.
2) I desire (but maybe is impossible for you too, make this gift…) I deside so much see one video about a player that I loved but is 15 years that I havent his notice: his name is Kon, is an English player, a fantastic, incredible player. He won the European Freestyle Championship in 1986 with Clay & Bibo…
He played with another fantastic player: Adrian. The last time I see him, was in 1989 at Essex, at the WFDF.
I dont have notice about him…the best is have notice, the best nr.2 is see one video about Kon…
OK, Santa Claus, thank you. And I promise you that I will every soooo good & nice with freestylers!
Kiss & peace
Lui

Non solo Freestyle (lezione 1∞)

Prima di Viareggio vi avevo ìraccomandatoî di andarvi a vedere una partita di Ultimate. Dubito che anche solo ìcol pensieroî vi siate allontanati dalla ìgrey carpetî (ammetto: neanche io ce l ‘ho fatta: solo di sfuggita ho visto, da lontano, qualche meta dei ragazzi riminesiÖ.)

VabbË i tempi erano davvero ìristrettiî, per cui voglio immaginare che ìsoloî per questo l’ultimate Ë rimasto in piena ìisolationî (per dirla come una delle strategie tipiche dell’ultimate, appunto).

Continue reading “Non solo Freestyle (lezione 1∞)”

The Weight Of Difficulty/Il ìPesoî Della Difficolta’

For the English translation: Click READ MORE from the homepage, or scroll to the end of the article page.)

L’attuale metodo di giudizio FPA presuppone 3 categorie definite:

Difficoltá – Esecuzione- Impressione Artistica. Ad ogni categoria viene assegnato il medesimo punteggio 0/10, su cui i giudici devono determinare la propria votazione.

Comincerei l’analisi proprio da questo punto. Pur riconoscendo per prima l’assoluta valenza e completezza del freestyle rispetto ad altre discipline, per la parte artistica dello sport, l’eleganza, la scelta delle musiche, ecc. resta comunque indiscutibile il fatto che la vera differenza la faccia la parte ìdifficoltáî. Non amo le competizioni ìshredî, perché tolgono parte del fascino al freestyle, e riducono pertanto la parte emozionale degli esercizi, la scelta del particolare, delle co.op, dell’esercizio articolato e che diventa un tutt’uno con la musica. Ma ritengo che la difficoltá debba avere, in una gara, un valore aggiunto rispetto al resto.

Pertanto, la prima cosa che cambierei Ë il ìpesoî del punteggio ìdifficoltáî rispetto alle altre categorie. Potrebbe essere un 50% di valore difficoltá e 50% le altre categorie.

Analizzando i fattori, ci si rende subito conto che, effettivamente, lasciando il 33,33% di peso ad ogni categoria, un esercizio ìpulitoî, senza errori e con un livello medio di difficoltá vince su un esercizio pulito, con un errore ma con un livello di difficoltá altissimo. CiÚ, in termini puramente teorici, puÚ spingere un team a ìstabilizzareî il proprio livello di difficoltá e non spingersi oltre, non rischiare molto. In sintesi, a crescere in maniera molto limitata.

Ma se si ritiene il freestyle uno sport, bene, allora sportivamente non Ë con la sola esecuzione ed impressione artistica che si puÚ vincere, ma con la completezza del proprio percorso di crescita nell’ambito della complessitá degli esercizi.
Continue reading “The Weight Of Difficulty/Il ìPesoî Della Difficolta’”

Auguri! Happy Christmas and new year!

Alla mia famiglia “allargata”, che ha componenti in tutto il mondo, auguro un Natale ed un Nuovo Anno pieno di salute, felicitá, tranquillitá familiare, amici e vacanze, ed ogni cosa che possa renderla completamente “realizzata”.
E se tutto ciÚ sembra retorico, sdolcinato e scontato, bË, allora vuol dire che Vi auguro anche tanto amore, pace nel mondo e la risoluzione dei problemi che angustiano il nostro bislacco Pianeta.
PerchË, almeno una volta all’anno, forse aiutata dal fatto di avere un bambino in casa a ricordarmelo, mi piace pensare che i sogni si possano realizzare. (almeno una parte di essi, facciamo un 20%?)
CosÏ, che sia Babbo Natale, Santa Lucia, la Befana, Ges˘ Bambino, la Vs. moglie, il Vs. moroso, l’amante, la mamma, lo zio, o chiunque altro vogliate o crediate, spero Vi porti un sacco di cose belle:
io, posso mandarVi un abbraccio forte forte, e siccome sono bella grossa, sará forte forte davvero!
Ciao Freestylers del Mondo, auguri!
E, per una volta, no traslation:
perchË in inglese proprio no, non me la sento di tradurre…(sono anche le mie vacanze, perdiana!!!)
Un bacio
Lui
p.s. (auguri anche da parte di Clay & Ale)